（关于英语语法的问题，我们是这样认为的：语法不是万能的！而且，要想讲流利的英语，也不是一定要精通语法才行，语法千变万化，每一天都会改变，只要人民改变了说话的习惯，语法也就相应的必须改变了，语法是由人们创造的，而不是由语法家创造的！何况，以英语为母语的人，又有几个是精通语法的呢？当你问他们为什么英语要这么讲时，他们只能告诉你，“我们天生就是这么讲的，That comes naturally!”。我们真的很希望大家最后能达到那样的境界，就是把英语变成一种习惯，这才是学英语的最高境界！希望大家早日突破英语语法关！）
在"S+V+IO+DO"的句型中，其被动语态，在习惯上区分为下列三种：
a. 可有两种被动语态的动词如：award, buy, give, leave, lend, offer, pay, show, teach, tell
He gave me a bike.
他给了我一辆自行车。
A bike was give me (by him).
一辆自行车被给我。
I was given a bike (by him).
我被给了一辆自行车。
b.通常用直接宾语作被动语态的主语的一些动词bring, do, make, pass, sell, send, sing, write…
He wrote her a letter.
他写给她一封信。
A letter was written (to) her by him.（合习习惯）
She was written a letter.（不合习惯）
My sister made me a doll.
我姊姊给我做了个洋娃娃。
A doll was made (for) me by my sister.（合习惯）
I was made a doll by my sister.（不合习惯）
c.通常用间接宾语做被动态的主语的一些动词 answer, deny, envy, refuse, save, spare…
He answered me the question.
他回答我问题。
I was answered the question by him.（合习惯）
The question was answered me by him.（不合习惯）
The authorities refused James a passport.
当局拒发给杰姆斯护照。
James was refused a passport by the authorities.（合习惯）
A passport was refused James by the authorities.（不合习惯）
必背！
常使用双宾语的动词tell, show, buy, ask, pass, write, do, make, sell, send, sing, give,
answer, teach, offer, pay, promise, allow, award…
含有宾语补足语的句子（SVOC）的被动语态
主动句：S+V+O+C（宾语补足语）
被动句：S+ be +过去分词+C+ by +O（原主语之宾格形式）
有宾语补足语的主动语态改为被动语态时，补足语放在过去分词之后，其位置虽然维持不变，但语法功
能变了--此时的补足语不再是宾语补足语，而变成了主语补足语。
We call him Great Man.
主 谓 宾 宾补
我们叫他"伟人"。
He is called Great Man (by us).
他被我们称为"伟人"。
They will make the city more beautiful.
主 谓 宾 宾补
他们将会让城市更美丽。
The city will be made more beautiful (by them).
主 谓 主补
城市将会被弄得更美丽。
We saw the flags raising.
主 谓 宾 宾补
我们看见旗子升上去。
The flags was seen raising.
主 谓 主补
旗子被看见升上去。
He saw a thief steal something from the room.
主谓宾宾补
我们看见一个小偷从屋子里偷了东西。
A thief was seen to steal something from the room.
主 谓 主补
一个小偷被看见从屋子里偷了东西。
注意
所有带不定式宾语补足语的动词，在变为被动语态时，不定式前都有to,特别是感官动词(see, watch,
look at, observe, listen to, hear, feel)和使役动词(make, have)在主动语态的句子中，宾语补足
语前省略了to，在变为被动语态时，主语补语前一律加to。（含有let的句子在变为被动语态时，to可
以略）。
| 问天词典 |
