charges. 这家旅馆收费公道。general“一般的,总的”:the general opinion一般的看法;partial“偏袒的,不公平的”;numerous“许多的,众多的”。
【译文】工人们的要求是适度的,他们只要少量增加工资。
53. D) 考点 词组用法辨析。固定搭配know better than明事理(而不至于);other than“除了;不同于”:There is nobody here other than me. 除了我这里没有别人。The truth is quite other than what you think. 事实与你想的完全不一样。rather than“而不是”;more than“超过”。
【译文】你应该知道,不能把所有的钱都花在那些华而不实的花哨商品上。
54. A) 考点 名词辨析与搭配。词组in the dark“蒙在鼓里;在暗处;秘密地”:The transaction was made in the dark. 这笔交易是暗中做成的。ignorance“无知,愚昧”;shade“阴凉处”;shadow“影子,阴影”。
【译文】好像人人都知道他的丑事,惟独他妻子蒙在鼓里。
55. D) 考点 动词词组辨析。A)let up“停止,暂停”;B)let down“放松,松懈”:As his interest wore off,he began to let down. 随着兴趣的减弱,他开始松劲了。C)let off“宽恕;放(枪、炮、烟火等)”:let off fireworks放烟火;D)let out(1)“发出”:let out a cry of pain发出一声痛苦的叫声;(2)“出租”:let out cars by the day按天出租汽车。
【译文】教授讲了一个笑话,班上的所有学生大笑起来。
56. C) 考点 形似动词辨析。A)resume“恢复,重新开始”;B)assess“估计(形势等)”;C)assume(1)“假定,设想”;(2)“担任,承担”:assume responsibility for sth. 为某事承担责任;D)assure“使确信,使放心”:Nothing will assure permanent happiness. 没有什么能保证永久的幸福。
【译文】人们有把握认为那个星球上没有生命。
57. C) 考点 近义名词辨析。本句理解为:在某种场合下,你不得已做某事。occasion“场合,时机”:a formal occasion正式场合;与occasion搭配的相关词组:by occasion of由于,因为;on occasion(s)偶尔,间或,有时;on the occasion of在…之际;chance和opportunity表示为实现计划或愿望而获得的机会:Opportunity knocks at the door only once. 机不可失,时不再来。have a chance to see the hero有机会看到英雄;situation“形势,局面;处境”:get into a difficult situation陷入困境。
【译文】有些时候别人做着事你不得不打断。
58. A) 考点 近义动词辨析。A)creep(过去式crept)“(缓慢或悄悄的)行进”;B)stagger“摇晃”:stagger into a room蹒跚着走进房间;C)rush“冲,奔”:rush toward a door奔向门口;D)march“进军,行进”:march around the playground绕操场列队行进。
【译文】妈妈蹑手蹑脚地进入房间,吻了吻睡梦中的婴孩。
59. D) 考点 名词辨析。根据常识,建筑物中是钢筋结构,D正确。framework(1)“构架,框架”:a bridge with a metal framework金属结构桥梁;(2)“结构,体系”:within the framework of traditional institutions and ideas在传统习俗和思想的框框之内;institution“(教育、宗教等)机构;习俗”:an educational institution教育机构;terminal“末端,终点;终点站”:at the railroad terminal在铁路终点站;sightseeing“观光,游览”。
【译文】大楼先搭钢结构框架,然后填入砖和混凝土。
60. A) 考点 形容词辨析与逻辑照应。既然后面提到有些内容相互矛盾,那一定内容结构不协调。A)integrated“整体的,综合的,(各部分)相互协调的”:an integrated personality完整的个性;B)informed“有知识的,见闻广的”;C)intensive“加强的,深入细致的”:intensive training强化训练;an intensive discussion of the plan对计划的深入讨论;D)inward“里面的,内部的;内心的”:an inward room内室。
【译文】这本书条理不清,有些内容甚至相互矛盾。
Part ⅣCloze
本文是一篇说明文。文章介绍了食物银行的概念、它的运作方式以及除了食品外食品银行其他方面的情况。文章最后提到,应该“通过立法确保国内饥饿问题不要迷失于经济繁荣的阴影中”。
61. C) 根据句意,“食品银行”的食物来自于什么地方,C项正确。result from表示“因为,由于”,意思不妥。
62. A) give away此处解释为“送掉,赠送”,A项正确。give out“公布,发表;用完”;give over“移交;停止(做某事)”;give off“发出(气味、信号等)”。
63. B)项正确。前半句意思是“食品银行实行复杂而先进的仓储式运作”,后半句是定语从句,由where引导,相当于during which。
64. D
最新大学英语四级高频词汇 (457) 四级翻译句子的常用技巧 (209) 2008年12月英语四六级考试考前必背十类范文 (169) 学英语四级考试短期冲刺高分的绝招 (160) 备考新四级常考短语 (115) 英语四级考前作文:博客 (98) 大学英语四级翻译轻松练39 (92) 英语四级考前作文:心理健康问题 (83) 英语四六级最后三周冲刺复习 (76) 英语四六级考试词汇记忆组群经典总结(56)en (64) 英语四级完型填空做题高分秘籍 (63) 四级快速阅读的得分窍门 (56) |
