没有相关文章
ing to Spain at the end of the month.
Yours sincerely,
Maria Sanchez
56.Where did the applicant find the advertisement?
___________________________________ of The Hotelier.
57.What other experience should the applicants have besides being an Assistant Manager?
They should have experience of_______________________.
58.What are the applicants required to send to Mr.Gerry Bateman?
A full resume and 〖CD#20.
59.What is Maria Sanchez’s present job?
She is__________________.
60.What is Maria Sanchez doing in England now?
She is_________________ there.
Part Ⅳ Translation—English to Chinese (15 minutes)
Directions:This part,numbered 61 to 65,is to test your ability to translate English into Chinese.Each of the four sentences(No.61 to No.64)is followed by four choices of suggested translation marked A),B),C)and D).Make the best choice and write the corresponding letter on the Composition/Translation Sheet.Write your translation of the paragraph (No.65) in the corresponding space on the Composition/Translation Sheet.
61.Had she found the right buyer,she would have sold the house.
A)只有找到了正式的买方，她才能售出房屋。
B)要是找到了合适的买方，她就会把房屋售出了。
C)如果找到了合适的买方，她就已经把房屋售出了。
D)她已经找到了正式的买方，并会把房屋售出。
62.So long as we know each other’s requirements,I’m sure the talks will proceed as planned.
A)如果我们了解对方的需求，我确信会谈会像计划那样进行的。
B)只要我们双方了解对方的要求，我相信洽谈会按计划进行下去的。
C)我相信我们的会谈会计划好的，因为我们早已了解对方的需求。
D)既然我们知道了彼此需求都这么长时间了，我相信谈话会按计划进展。
63.Everybody here is well taken care of ,no matter what his position.
A)每个人都在这里得到好的照料，不管他的位置。
B)每个人都在这里好好地照料，不管他的位置。
C)这里的每个人都很好照顾，不论他的地位如何。
D)这里的每个人都得到很好的照顾，不管他的地位如何。
64.Their income increased by 21 percent over that of the previous year.
A)他们的收入比前年增加了百分之二十一。
B)他们的收入增加到前年的百分之二十一。
C)他们的收入比上一年增多到百分之二十一。
D)他们的收入比上一年增长了百分之二十一。
65.Usually when a customer buys something, he wants to pay at a low price, but the seller prefers a high price, so the commercial strategy(商业策略) for a seller is to ask for a high price and give in slowly, whereas a buyer should try his best to bargain with the seller.
Part ⅤWriting(15 minutes)
Directions:
This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Notice of Meeting according to the following instructions given in Chinese. Remmber to write the message in no less than 60 words in the Composition / Translation Sheet.
说明：以公司行政办公室的名义 ，按通告的格式和要求，写一份于2001年6月30日公布的通知，包括以下内容：
1.时间：7月7日星期五下午2：00
2.会议地点：公司办公大楼会议厅
3.会议内容：讨论财务规则
4.出席人员：各部门的负责人
5.要求：每人准备一份建议书[ZK）
Words for reference:
财务规划 financial program；行政办公室 administrative office；部门负责人 haead of a section
 英语四级CET-4同义词辨析60 (114) 英语写作中词汇量不足的应急措施 (35) 英语四级听力考试常见“小词” (33) 四级写作辅导 －高分句型 (32) 四六级听力考试必背重要习语 (29) 英语作文的八条写作原则 (25) CET四六级英语写作常用句型 (23) 2008年12月英语四级听力考试早准备 (23) 英语四级CET-4同义词辨析59 (19) 英语四级CET-4同义词辨析51 (19) 英语四级CET-4同义词辨析58 (18) 四级阅读击破：篇章词汇阅读篇15end (18) |
