Part Ⅲ
Task 1
36. 答案:C
【分析】这则通知是提供哪一方面的信息呢?从短文第一段可知,它与游览白宫有关,接着就告诉我们有关提出游览申请的注意事项,因此答案选C。
37. 答案:B
【分析】白宫何时对游客开放呢? 从短文中所说的“Tours are only conducted Tuesday through Saturday …”可知,它每周星期二至星期六对游客开放,因此答案选B。
38. 答案:B
【分析】游览白宫的申请必须在何时提交呢?从短文中所说的“Requests must be submitted with a minimum of one months advance notice from the date of the tour.” 可知,游客至少要提前一个月提交申请,因此答案选B。
39. 答案:A
【分析】你游览白宫的申请获得批准之后,还会发生什么情况呢?短文中提到“All tours, even after they have been confirmed, are subject to cancellation due to security interests.”由此可知,出于安全方面的考虑,游客的申请也有可能取消,因此答案选A。
40. 答案:A
【分析】本题是推理题。短文中提到“name as it appears on I.D. (I.D. required for ages 14 and up),”,由此可知,只有年龄在14岁以上的才有身份证,而安全信息里必须包含身份证,也就是说没有身份证就不能参观白宫,故正确答案为A。
Task 2
41. 答案:A
【分析】公共运输警力的职责是什么呢?短文第一段最后一句说“Transit Police programs are designed to enhance safety, increase riders and preserve the quality of our systems structure.”,由此可知,其职责是增强安全,故正确答案为A。
42. 答案:B
【分析】短文第三段第三句告诉我们“Sometimes officers patrol out of uniform - one could be on your next bus.”,有时巡逻的警官不穿制服,也就不会引人注意了,故答案选B。
43. 答案:D
【分析】文章第四段第二句话“Videotapes from these cameras help Transit Police identify and charge criminals.”可见,在公汽上安装摄像头是为了帮助交警侦查犯罪行为,故选D。
44. 答案:B
【分析】从2001年4月到9月间的490到2002年同期的941,抓捕数量的提升说明Transit Police program 发挥了作用,由倒数第二段可看出。
45. 答案:C
【分析】本题为综合理解题。通过阅读全文,选项C最能准确概括短文大意。
Task 3
46. 答案:Stephen Smith
【分析】由信的内容可知,这是一份求职信,所以根据信件最后的署名可知申请者是Stephen Smith。
47. 答案:public relations
【分析】信的第一句话说“Your advertisement in this mornings paper for manager of public relations appeals to me.”,求职者应聘的是公关(public relations)经理的职位。
48. 答案:flexibility
【分析】信的第二句话说“I found the wording of your advertisement quite attractive with emphasis on leadership, initiative, and flexibility.”由此可知,在招聘广告中强调的第三点是灵活(flexibility)。
49. 答案:broader responsibility
【分析】信的第四段说“I am more willing to join your company where I can assume even broader responsibility.”由此可知,应聘者期望承担更广泛的责任。
50. 答案:an interview
【分析】信的最后一句话说“Please call me at 0411-89726374 to arrange an interview at your earliest convenience.”,由此可知,写此信的目的是请求面试。
Task 4
51. 答案:(J), (G)
【分析】 scheduled(定时的),delivery(送货);urgent(紧急的),delivery(投递)
52. 答案:(H), (O)
【分析】full(全部的),electronic(电子的), tracking(跟踪);approximate(大约的),value(价值),shipment(货物)
53. 答案:(C), (K)
【分析】package(包裹),distribution(分发,发送), company(公司);automatic(自动的),confirmation (确认),delivery(送货)
54. 答案:(D), (I)
【分析】commitment(承诺),quality(质量);export (出口),documentation(文件)
55. 答案:(P), (M)
【分析】additional(附加的) ,charge(费用);door-to-door (挨家挨户地,门对门地),delivery(送货)
Task 5
56. 答案:interested parties
【分析】短文第二句话说“Interested parties are invited to participate in the procedure and submit their declaration of interest and related supporting documents.”由此可知,邀请对象为有关的当事人(interested parties)。
57. 答案:Beijing Organizing Committee
【分析】短文第一句话说“In order to hold an outstanding Olympic Games, the Beijing Organizing Committee issues this Call for Expression of Interest in the project of Beijing 2008 Partner.”,由此可知,发行者是北京组委会(Beijing Organizing Committee)。
58. 答案:related services
【分析】条款1说“Applicants must be able to contribute sufficient funds, products and related services to meet the demands of the Beijing 2008 Olympic Games.”,由此可知,答案是相关服务(related services)。
59. 答案:positive
【分析】条款3说“Applicants must enjoy a positive social image, good reputation and excellent business record.”,由此可知,申请者要有良好的社会形象(positive social image)。
60. 答案:commercial activities
【分析】条款4说“Applicants undertake not to associate their response to this call and participation in the procedure with any of their commercial activities.”,由此可知,申请者不得参加商业活动(commercial activities)。
Part Ⅳ
61. 答案:D
【分析】funding for tuition costs指“学费资助”,should be in 在此意为“到达”,因此your application should be in the Student Financial Aid Services指“将申请递交助学办公室”,at least three weeks before your registration date指“至少在注册日期三周以前” 故选项D翻译正确。
62. 答案:A
【分析】根据上下文可知,With all disadvantages是让步状语,意指“尽管有许多不足之处”,当然是指新的设计(the new design),故只有选项A翻译正确。
63. 答案:C
【分析】overcharge意为“要价过高”,因此the overcharge of your account意指“你的账户被多收款”, on one's behalf“为…的利益”, 故选项C翻译正确。
64. 答案:B
【分析】there is no way意为“决不会”,get lost意为“迷路”,figure out意为“计算出, 解决”,the return route指“返程路线”,故只有选项B翻译正确。
65. 【参考译文】
销售服务包括在收到订单之后的一个星期之内机器的安装和使用培训。在安装的那一天,我们的培训技师将培训你的秘书一个小时,提供这种易用复印机的操作指导。将来如果需要帮助,你可以随时打电话给我们。如有必要,我们的培训人员会去贵公司帮你们操作机器。
Part Ⅴ
【参考范文】
Cindy Garment Co.
June 22, 2008
Dear Mr. John Smith,
I'm sorry to inform you that we decide to raise the price of our products since the rise of raw material price. But we maintain the original price of our products you ordered. We hope you continue to order our company's products. A copy of our adjusted price list is enclosed.
Beg your pardon respectfully!
Yours sincerely,
Ding Zhiwen
Sales Manager
英语四级CET-4同义词辨析60 (114) 英语写作中词汇量不足的应急措施 (35) 英语四级听力考试常见“小词” (33) 四级写作辅导 -高分句型 (32) 四六级听力考试必背重要习语 (29) 英语作文的八条写作原则 (25) CET四六级英语写作常用句型 (23) 2008年12月英语四级听力考试早准备 (23) 英语四级CET-4同义词辨析59 (19) 英语四级CET-4同义词辨析51 (19) 英语四级CET-4同义词辨析58 (18) 四级阅读击破:篇章词汇阅读篇15end (18) |
